Публікації про діяльність Української бібліотечної асоціації
Бібліографія включає літературу про Українську бібліотечну асоціацію. Матеріал розміщено в зворотній хронології. Інформація про публікації, вміщені в інформаційному листку УБА «Бібліотекар України» і відповідно представлені на сайті УБА, з 2004 р. не відображаються. Деякі бібліографічні записи супроводжуються анотаціями. Матеріали із веб-сайту УБА не відображаються.
Шановні колеги, Ваші доповнення і уточнення, просимо надсилати на адресу Президії УБА.
Дякуємо за співпрацю.
2008 рік
Модельний стандарт діяльності публічної (публічно-шкільної) бібліотеки Рівненської області / Рівнен. обл. відділення УБА. – Рівне : [Волин. обереги], 2008. – 16 с.
Науково-освітня робота літературних музеїв: тенденції та виклики часу: матеріали науково-практ. конф. / Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв ; Національний музей літератури України ; Українська бібліотечна асоціація. Центр безперервної інформаційно-бібліотечної освіти / Уклад.: В.Б. Врублевська, Г.О. Сорока. – К. : [ДАКККіМ], 2008. – 98с. – (Сер. "Безперервна освіта бібліотекарів України"; вип.28).
Публічні бібліотеки як місце доступу громадян до інформаційних технологій та Інтернету: Матеріали дослідження [Електронний ресурс] / Українська бібліотечна асоціація; В.С. Пашкова, І.О. Шевченко, Я.О. Хіміч. – К., 2008. – 133 с. – Режим доступу: http://www.uba.org.ua/htdocs/modules/news/article.php?storyid=203
Дослідження, проведене УБА. Роль УБА у покращанні доступу до Інтернету бібліотек України.
Модельний стандарт діяльності публічної (публічно-шкільної) бібліотеки Рівненської області // Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. – 2008. – № 2. – С. 4–14.
Рекомендації науково-практичної конференції «Сільська бібліотека на етапі розвитку суспільства знань» // Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. – 2008. – № 3.
В Александрии побывала атташе Посольства США // Город. Курьер. – Александрия (Кировоград. обл.), 2008. – №48 (27 нояб.) – С.1.
Про візит В.С. Пашкової, президента УБА разом із американським дипломатом до бібліотек Олександрії.
Загуменна В. В. Міжнародний бібліотечний та інформаційний форум "Крим – 2008" // Вісн. Кн. палати. – 2008. – № 6. – C. 46-47.
Про засідання УБА під час Дня бібліотек України «Мости партнерства: роль УБА у вивченні, запровадженні та використанні європейських стратегій розвитку бібліотек» у рамках 15-ї Міжнародної конференції "Крим – 2008", 7 – 15 червня 2008 р.
Пашкова В. С. Бібліотеки – завжди на порядку денному // Культура і життя. – 2008. – 24 вересня.
Роль УБА в розвитку бібліотечної справи та кампаніїї на підтримку бібліотек.
Пашкова В. Вітання [президента УБА] учасникам Міжнародної науково-практичної конференції „Сільська бібліотека на етапі розвитку суспільства знань” (Рівне, 29-30 вересня 2008 р.) // Сільська бібліотека на етапі розвитку суспільства знань : збірник ст. та повідомл. – Рівне : А. Брегін, 2008. – С. 4-5.
Пашкова В.С. Управління проектами з оцифровування в бібліотеці // Бібл. планета. – 2008. – №1. – С. 34.
Семінар, організований у партнерстві з УБА.
Пашкова В.С. Семінар для бібліотекарів, які обслуговують незрячих // Бібл. планета. – 2008. – №1. – С.34.
Організований в партнерстві з УБА.
Промська О. Сільська бібліотека на етапі розвитку суспільства знань // Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. – 2008. – № 4.
Інва.net / [За підтримки Рівнен. обл. відділення УБА]. – [Рівне], 2008. – Вип. 18. – 82 с.
Інва.net / [За підтримки Рівнен. обл. відділення УБА]. – [Рівне], 2008. – Вип. 19. – 74 с.
Інва.net / [За підтримки Рівнен. обл. відділення УБА]. – [Рівне], 2008. – Вип. 20. – 77 с.
Розколупа Н. Україна на XV Міжнародній ювілейній конференції «Крим 2008» // Бібл.планета. – 2008. - №3. – С.34.
Роль УБА.
Семенова Л. Американцы делятся опытом. И чему-то учатся у нас // Победа (Феодосия). – 2008. – 9 окт. – С.1: фото.
Участь президента УБА В.С.Пашкової у семінарі «Бібліотечне обслуговування дітей та юнацтва в США: інноваційні програми та кращий досвід», що проходив 8-9 жовтня 2008 р. у Феодосії.
Ярощук В.П. Крок професійної спільноти на допомогу сільській бібліотеці // Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. – 2008. – № 2. – С. 4.
Ярощук В. П. Реалізація соціальних послуг в публічних бібліотеках / В. П. Ярощук // Бібліотека і книга у контексті часу : зб. наук. ст. ІІ Міжн. наук.-практ. конф., 17-18 квіт. 2008 р., м. Київ / Держ. заклад „Нац. парлам. б-ка України”. – К., 2008. – С. 153-158.
Ярощук В.П. Стратегія діяльності УБА для розвитку сільської бібліотеки // Сільська бібліотека на етапі розвитку суспільства знань : Збірник ст. та повідомл. – Рівне, 2008. – С. 16-19.
2007 рік
Бейліс Л. Традиційна зустріч фахівців-практиків із бібліотечної справи в НПБУ // Бібл. планета. – 2008. – № 2. – С.31-32.
Про щорічне засідання УБА „Трансформації та інновації в бібліотеках. Роль професійної спільноти” під час конференції. – С.32.
Герасимова Л. Интернет-центр в библиотеке // Крым. известия. – 2007. – 20 мар. – С.6.
Роль В.С. Пашкової-президента УБА у створенні Інтернет-центру в Центральній міській бібілотеці ім.О.Пушкіна м.Євпаторія.
Лавренко В. О презентации библиотеки читайте в Интернете // Евпаторийская здравница. – 2007. – 24 февр. №37. – С.1.
Роль В.С. Пашкової як президента УБА у створенні Інтернет-центру в Центральній міській бібліотеці ім.О.Пушкіна м.Євпаторія. Фото.
Лавренко В. Приглашение в Интернет. Бесплатно // Крым. газета. – 2007. – 6 мар. – С.2.
Участь В.С. Пашкової -президента УБА у відкритті Інтернет-центру в Центральній міській бібліотеці ім.О.Пушкіна м.Євпаторія. Фото.
Пашкова В. Внесок національних бібліотечних асоціацій у формування іміджу бібліотеки в суспільстві й підвищення престижу бібліотечної професії // Бібл. форум України. – 2007. – № 2. – С. 50-56. – Бібліогр. : с. 56.
Пашкова В. Внесок професійних бібліотечних об’єднань у безперервну освіту // Бібл. планета. – 2007. – № 3. – С. 10-15. – Бібліогр. : с. 14-15.
Пашкова В. Захист прав та інтересів бібліотечних працівників національними бібліотечними асоціаціями: теорія і практика // Бібл. планета. – 2007. – № 4. – С. 8-11. – Бібліогр. : с. 10-11.
Пашкова В. Огляд діяльності бібліотечних асоціацій у розвинених країнах світу в останній чверті ХХ століття // Бібл. форум України. – 2007. – № 1. – С. 42-53. – Бібліогр. : с. 53.
Пашкова В.С. Українська бібліотечна асоціація бере участь у новому міжнародному проекті // Бібл. планета. – 2007. – №1. – С.30.
Ratzek W. IFLA Presidential Meeting 2007 in Auswartigen Amt. - 7 p. - [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.b-i-t-online.de/archiv/2007-01/report6.htm
Про виступ В.С.Пашкової, президента УБА. – С.5.
2006 рік
Дригайло В. Українська бібліотечна асоціація: Звіт за березень 2001 – лютий 2006 року / В. Дригайло // Бібл. форум України. – 2006. – № 1. – С. 48-50.
Пашкова В.С. Вперше в Україні: Інтернет-центри для сліпих відкрилися у Києві, Рівному та Херсоні [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.uba.org.ua/html/modules/news/article.php?storyid=53 (2006. – 9 черв.)
УБА – партнер з реалізації цього проекту.
Пашкова В.С. Інтернет-центри для сліпих відкрилися в Києві, Рівному та Херсоні // Бібл. форум України. – 2006. – №3. – С.8.
Роль УБА.
Пашкова В.С. Круглий стіл “Комплектування бібліотечних фондів України: проблеми та перспективи розвитку” [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.uba.org.ua/html/modules/news/ (2006. – 15 трав.)
Організований УБА.
Пашкова В.С. [Привітання з Всеукраїнським днем бібліотек президента УБА] // Бібл. планета. – 2006. – № 3. – С.1.
Пашкова В.С. Рівноправний доступ, рівні можливості: еволюція бібліотечного обслуговування громадян із особливими потребами // Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. – 2006. – №3. – С. 26-34.
Про проекти УБА.
Пашкова В.С. Роль бібліотек у розвитку громадянського суспільства // Бібл. форум України. – 2006. – № 1. – С. 14-16.
Завдання УБА як громадської організації.
Пашкова В.С. Роль національних бібліотечних асоціацій у вдосконаленні бібліотечного обслуговування неповноспроможних громадян // Інва.net (Рівне). – 2006. – Вип.. 13. – С.4-6.
Описуються проекти УБА.
УБА підводить підсумки і дивиться у майбутнє // Бібл. платета. – 2006. – № 2. – С.42.
Інформуємо // Світ дитячих бібліотек.- 2006. – №1. – С.11.
Про обрання В.С.Пашкової президентом УБА.
Pashkova V.S., Pashkov O.M. Automation of Public Libraries in Ukraine // Bibliothek: Forschung und Praxis ( K-G Saur Munchen). – 2006. – 30. – Nr.1. – S.43-48.
Автоматизація публічних бібліотек в Україні. Описана роль УБА.
Arshad Mahmud. Shidhulai Swarnivar Sagstha: Bringing Information Technology to Rural Bangladesh by Boat. Bill & Melinda Gates Foundation Access to Learning Award Recipient 2005. – Washington: Council on Library and Information Resources, D.C., 2006. – 14 p.
В.С.Пашкова – член Консультативної ради (Advisory Committee) Нагороди за надання доступу до освіти Фонду Білла та Мелінди Гейтс (США), с.14.
Солоіденко Г. Історія створення та організація діяльності бібліотечних об’єднань та асоціацій в Україні // Наукові праці Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського. – К., 2006. – Вип. 15: Бібліотеки Національної академії наук України: історія і сучасність. – С. 48-63.
Про УБА. – С. 61-62.
Библиотеки – символ демократии! // БібліоАс: Вісн. Миколаївської обласної біблотечної асоціації. – 2006. - №6. Черв. – С.1-2. Стратегія розвитку УБА.
Гончарук О. Професійне об’єднання бібліотекарів // Професійне досьє бібліотекаря. – Тернопіль, 2006. – Вип. 3. – С.8-11.: [Електронний ресурс].
Спосіб доступу: http://www.library.te.ua/new_lib/vidania/index.php
Про офіційну реєстрацію Тернопільського обласного відділення УБА, роботу президії, розподіл обов’язків та аналіз роботи регіонального відділення УБА за попередні роки.
Дригайло В. Г. День украинских библиотек на Крымском форуме // Научн. и техн. б-ки. – 2006. – № 1. – С. 60-65.
Заєць В. “Українцям потрібна книга, а шахраям – тендер”: [Пробл. укр. б-к: Обговорення] // Культура і життя. – 2006. – 11 січ. – С. 8.: Авт.: В. Дригайло, І. Шевченко, І. Якобсон та ін.
Про круглий стіл з приводу ухвалення Закону України “Про закупівлі товарів, робіт і послуг за державні кошти”, який відбувся у Києві за участю керівників бібліотек, представників бібліотечних Асоціацій країни, виступ Л. Ковальчук, віце-президента Української бібліотечної асоціації.
Обласний огляд-конкурс сільських бібліотек „Моя бібліотека” // Професійне досьє бібліотекаря. – Тернопіль, 2006. – Вип. 1-2. – С.15.
Про проведення обласного огляду-конкурсу сільських бібліотек „Моя бібліотека”, що проводиться управлінням культури Тернопільської облдержадміністрації, Тернопільською обласною універсальною науковою бібліотекою та Тернопільським обласним відділенням УБА. Подано Положення конкурсу, Анкета учасників обласного огляду-конкурсу.
Пашкова В. С. [Привітання із Всеукраїнським днем бібліотек від імені Президії Української бібліотечної асоціації] // Бібл. планета. – 2006. – № 3. – 1 с. обкл.
Пашкова В.С. Інтернет-центри для сліпих відкрилися в Києві, Рівному та Херсоні // Бібл. форум України. – 2006. - №3. – С.8.
Про роль УБА.
Пашкова В.С. Роль національних бібліотечних асоціацій у вдосконаленні бібліотечного обслуговування неповноспроможних громадян //Інва.net (Рівне). – 2006. – Вип. 13. – С.4-6.
Про діяльність УБА в цьому напрямі.
УБА підводить підсумки і дивиться у майбутнє // Бібл. платета. – 2006. – № 2. – С.42.
Про звітно-виборну конференцію УБА “Зробимо бібліотеку символом демократії”.
Филиппова Л. Повышение компьютерно-профессионального уровня библиотечных работников // Бібл. форум України. – 2006. - №3. – С.20-25.
Роль УБА у підвищенні кваліфікації працівників бібліотек.
Pashkova V.S., Pashkov O.M. Automation of Public Libraries in Ukraine // Bibliothek: Forschung und Praxis (K-G Saur Munchen). – 2006. – 30. – Nr.1. – S.43-48.
Pashkova V.S., Pashkov O.M. AUTOMATION OF PUBLIC LIBRARIES IN UKRAINE: [Електронний ресурс].
Спосіб доступу: http://www.bibliothek-saur.de/preprint/2006/ar2361_pashkova_pashkov.pdf
Роль УБА в організації автоматизації публічних бібліотек в Україні.
Summer Fieldwork 2005. Sevastopol, Ukraine: [Електронний ресурс].
Спосіб доступу: http://www.ischool.utexas.edu/~tish/ukraine.html .
By the end of the day, the participants had agreed they should form a Crimean Library Association and a Ukrainian Library Association to facilitate communication among the profession. They are prepared to unite in order to gain financial support from the government of Ukraine, and hope to develop programs for further training in book and paper conservation.
Ukrainian Librarians Win Changes in Law with Help of IATP Online Chat: [Електронний ресурс].
Спосіб доступу: http://www.irex.org/programs/iatp/news/2006/01_iatpbrief.asp
On January 20, IATP received a letter of gratitude from Olena Bashun, head of the Donetsk Branch of the Ukrainian Library Association. Bashun, who is also deputy director of Donetsk Regional Scientific Library, the partner of the IATP access site in Donetsk, wrote how IATP enabled Ukrainian librarians to lobby for changes in the law. On December 7 and 13, IATP and the Ukrainian Library Association co-sponsored two countrywide online chats with representatives of the Ministry of Culture and the Ministry of the Economy.
2005 рік
Книги
CLIR Appoints Selection Committee for 2005 Access to Learning Award // CLIR / Council on Library and Information Resources Issues. – 2005. - March, Apr.
Президент УБА В.С.Пашкова обрана у членом Консультативної ради Нагороди за надання доступу до навчання, 2005 Фонду Білла та Мелінди Гейтс.
Наточа Е. Распахнись, «Окно в Америку»! // Вечерний Николаев. – 2005. – 18 бер. Те саме: [Електронний ресурс]. – Режим доступу:
http://www.kinder.mksat.net/articles/winopen/article_uswindows.htm (Доступ: 2006. - 12 квіт.)
Інтерью з В.С.Пашковою – віце-президентом УБА про бібліотеки Миколаєва та проект “Вікно в Америку для майбутніх лідерів”
Валентина Степанівна Пашкова: Біобібліогр. покажч. / Нац. парлам. б-ка України; Київ. нац. ун-т культури і мистецтв; Уклад.: В.В. Загуменна, О.І. Загуменна. – К., 2005. – 35 с.
Про одного із засновників УБА, її президента (1995-2001, 2005-т/ч), віце-президента (2001-2005).
„LEAP: Інтернет для читачів публічних бібліотек”: Зб. ст. / Уклад.: Вітенко В.І., Остяк Г.Я. – Тернопіль: Підручники і посібники, 2005. – 32 с.
Збірник присвячено проекту „LEAP: Інтернет для читачів публічних бібліотек”, оголошеного Відділом преси, освіти та культури Посольства США в Україні та реалізовано у Тернопільській області у 2001-2005 роках з ініціативи Тернопільського регіонального відділення УБА, у якому вміщено статті керівників бібліотек області, переможців конкурсу LEAP.
Статті
Вітенко В.І. Стан і перспективи розвитку сільських бібліотек України: із досвіду роботи бібліотек Тернопільської області // Бібл. форум України. – 2005. – №4(10). – С.48-49.
Про участь члена Президії УБА у ІV Міжнародній конференції Польського союзу бібліотек, яка відбулась з 24 по 26 жовтня в м. Закопане (Польща).
Загуменна В. Професіонал, науковець, громадський діяч: [Про віце-президента Укр. бібл. асоціації В. С. Пашкову] // Бібл. планета. – 2005. – № 1. – С. 37-38.
Звєрев Є. Бібліотека імені Віктора Китастого // Освіта. – 2005. – 19-21 січ. – №4. – C.15.
Про поповнення колекції Американської бібліотеки ім. Віктора Китастого Національного університету "Києво-Могилянська академія".
На презентації з нагоди передачі колекції були присутні: директор Наукової бібліотеки Національного університету "Києво-Могилянська академія" Тетяна Ярошенко, директор Американської бібліотеки НаУКМА Ганна Воскресенська, заступник аташе з питань культури Посольства США в Україні Скотт Урбам, директор Центру інформаційних ресурсів Посольства США Валентина Пашкова, бібліотекарі-члени англомовного бібліотечного клубу Української бібліотечної асоціації (працівники Національної парламентскої бібліотеки, Книжкової Палати, Публічної бібліотеки м.Києва ім.Лесі Українки, Державної бібліотеки Україіни для дітей).
Кудрявцев Л. Книгозбірня на Тургенєвській // Освіта України. – 2005. – 12 лип. – C.11.
Про діяльність Публічної бібліотеки ім. Лесі Українки та її директора заслуженого працівника культури України, віце-президента Української бібліотечної асоціації Людмилу Ковальчук.
Пашкова В.С. Шкільні бібліотеки: нове бачення // Бібл. планета. – 2005. – № 4. – С. 36.
Про зустріч членів Англомовного бібліотечного клубу УБА з американським бібліотекарем Т. Янгом.
Скнар В.К., Шевченко І.О. Роль особистості у формуванні професійних змін // Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. – 2005. – № 1. – С. 48-50.
Про діяльність президента УБА В.С. Пашкової.
VII Київський міжнародний книжковий ярмарок. Книжковий світ 2005. Офіц. каталог, Україна, Київ, 10-13 листоп. 2005 р. / Упоряд. Виставки Мєдвін. – 2005. – 152 с.
Інформація про УБА як учасника виставки. – С.130-132.
Тернопільська обласна бібліотека приймала гостей // Нова Терноп. газета. – 2005. – 8-14 черв., № 23. – C. 7.
Про семінар, що проходив 24–27 травня у рамках проекту "LEAP: підвищення ролі бібліотек у житті місцевої громади" за участю бібліотечних працівників Дніпропетровської, Донецької, Запорізької, Івано-Франківської, Кіровоградської, Луганської, Миколаївської, Одеської, Полтавської, Сумської, Харківської, Херсонської, Черкаської, Чернігівської областей, Києва та Криму в Тернопільській області.
У роботі цього семінару взяла участь Валентина Пашкова – директор Центру інформаційних ресурсів Посольства США в Україні, віце-президент Української бібліотечної асоціації та Валентина Скнар – керівник Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА та Державної академії керівних кадрів культури і мистецтв.
Шевченко І.О. Центр безперервної інформаційно-бібліотечної освіти. Зміст та методи післядипломної інформаційно-бібліотечної освіти // Науково-методична діяльність бібліотек: традиції, інновації, перспективи: Матеріали наук.-практ. конф. / Харк. держ. наук. б-ка ім. В.Г. Короленка. – Х., 2005.
Про центр, створений УБА та Державною академією керівних кадрів культури та мистецтв.
2004 рік
Башун О. Бібліотеки США: погляд українського фахівця / Рец.: В.С.Пашкова. – Донецьк: «Нора-Друк», 2004. – 56 с.
Про УБА. – С. 4.
Воскобойнікова-Гузєва О. Сучасні засоби професійних інформаційних комунікацій // Бібл. вісн. – 2004. – N 2. – С. 22-26.
Про ознайомлення учасників семінару-практикуму “Професія – професіоналізм: система безперервної освіти” (червень 2002 р.) з одним з найбільш інформативних сайтів – Української бібліотечної асоціації. – С.25.
Гаращенко О. КАЛІМЕРА – новий проект Європейської Комісії // Бібл. форум. – 2004. – № 1. – С. 22-24.
Гаращенко О. КАЛІМЕРА – новий проект Європейської Комісії: [Електронний ресурс].
Спосіб доступу: http://www.library.kr.ua/calimera/omh1.html
В проекті беруть участь 47 країн: повноправні та асоційовані члени Європейського Союзу, крім того передбачена участь третіх країн – таких як Росія, Україна, Білорусія, Грузія, Казахстан та інші. Україна в цьому проекті є повноправною учасницею.
Тепер партнером від України є Кіровоградська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Д. І. Чижевського, яка очолює групу фахівців, що представляють бібліотеки, музеї та архіви Кіровоградської області. Шлях до проекту прокладено попереднім проектом ПУЛМЕН (PULMAN), партнером від України виступала Українська Бібліотечна Асоціація.
Рекомендації ПУЛМЕН (http://www.pulman.org ) та Ойрашський Маніфест в перекладі віце-президента УБА В.С. Пашкової широко відомі бібліотечній спільноті України.
Глушковецька Л. Скарбниця духовності // Одес. вестн.: Думська площа. – 2004. – 24 сент., № 38.– C. 1, 12.
Про плідну багатогранну діяльності колективу ОДНБ на чолі із заслуженим працівником культури України, кавалером ордена Княгині Ольги ІІІ ступеня Ольгою Федорівною Ботушанською.
Фундаментальний покажчик "Голодомор в Україні 1932-1933 рр.", який, охоплюючи понад шість тисяч публікацій за 1932-2000 рр., усебічно висвітлює одну з найтрагічніших сторінок історії України було визнана кращим в номінації "Бібліографічний посібник року" (2002 р.) і нагороджено почесною відзнакою УБА.
Заява Української бібліотечної асоціації / Учасн. конф. м. Київ, 24-25 листоп. // Бібл. планета. – 2004. – № 4. – 2 с. обкл.
Корчинський О. Як інтернетизувати бібліотеки краю // Срібна Земля: Фест. – 31.12.2003-07.01.2004, № 52. – C. 14.
Про надання доступу до Інтернету в бібліотеках Закарпаття.
Зустріч в Мукачеві бібліотекарів із помічником радника вiддiлу преси, освiти та культури Посольства США Ольгою Любинецькою та вiце-президентом Української бібліотечної асоцiацiї Валентиною Пашковою.
Маймескул К. Невичерпне джерело інформації // Чорномор. новини. – 2004. – 30 верес. – C. 3.
Про урочистості з нагоди 175-річчя найстаршої публічної бібліотеки України – Одеської державної наукової бібліотеки ім.М.Горького та виступ її директора Ольги Федорівни Ботушанської, члена Президії УБА.
Пашкова В. Видавнича діяльність національних бібліотечних асоціацій // Вісн. Кн. палати. – 2004. – N 2. – С. 3-5.
Пашкова В. Роль Української бібліотечної асоціації в реалізації міжнародних проектів розвитку публічних бібліотек // Документознавство. Бібліотекознавство. Інформаційна діяльність: Пробл. науки, освіти, практики: Матеріали наук.-практ. конф., Київ, 25-26 трав. 2004 р. – К., 2004. – С. 65-66.
Пашкова В. Становлення та розвиток видавничої діяльності Української бібліотечної Асоціації // Вісн. Кн. палати. – 2004. – N 4. – С. 15-17.
Свідрик Л. Лесина скарбниця // Хрещатик. – 2004. – 12 жовт. – C. 15.
Розповідь заслуженого працівника культури України, віце-президента УБА Л. Ковальчук про історію та розвиток Публічної бібліотеки імені Лесі Українки.
Семілєт Н. Знайомтеся: Миколаївська обласна бібліотечна асоціація // Світ дитячих б-к. – 2004. – №3. – С. 18-20.
Директор ЦБС для дітей м. Миколаєва Н. Семілєт про великий вплив на розвиток організації Української бібліотечної асоціації, постійну підтримку її Президентом В.Г. Дригайлом, віце-президентом В.С. Пашковою та іншими членами Президії. Висока оцінка інформаційного листка "Бібліотекар України", де повідомляється про діяльність Асоціації і головні події в бібліотеках України, про ювілеї і визначні дати.
Чудовою новацією, яку підтримали Миколаївські бібліотекарі, стало проведення УБА всеукраїнських чатів: “Журналу “Бібліотечна планета” – 5 років: запрошуємо до розмови”, “УБА назустріч звітно-виборчій конференції”, що дозволяє на відстані поспілкуватися з колегами.
Сім мільйонів улюблених книг // Слобідський край – 2004. – 1 лип.- C. 4.
Про директора Харьківської державної наукової бібліотеки ім. В. Г. Короленка Л. П. Незнамову, нагороджену відзнакою Української бібліотечної асоціації “За відданість бібліотечній справі”.
Скнарь В.К., Шевченко І.О. Обличчя проекту LEAP у бібліотечному просторі України // Бібл. форум України. – 2004. – № 1. – С. 18-21.
Роль Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА та Державної академії керівних кадрів культури та мистецтв.
Сом М. Лесина бібліотека // Народна армія. – 2004. – 30 верес., №184. – C.7.
Про Київську Публічну бібліотеку імені Лесі Українки та її – багаторічного директора Л. І. Ковальчук, віце-президента УБА.
Українська бібліотечна асоціація до звітно-виборної конференції (берез. 2001 – листоп. 2004) // Бібліотекар України. – 2004. – 30 жовт.
Шевченко І.О. Зміст та підходи до висвітлення інформації про проект LEAP „Інтернет для читачів публічних бібліотек” у ЗМІ // Вісн. Харків. держ. акад. культури: Зб. наук. праць. – Х., 2004. – Вип. 14. – С. 200-204.
Роль Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА та Державної академії керівних кадрів культури та мистецтв.
2003 рік
Бібліотеки Тернополя: Довід. / Терноп. регіон. від-ня УБА; Обл.. універс. наук. б-ка; Уклад. Слив’як О.О., Польової Г.І. – Тернопіль: Підручники і посібники, 2003. – 48 с.
Довідник містить назву кожної бібліотеки Тернополя, рік заснування, бібліотечний фонд, довідково-пошуковий апарат та послуги для користувачів, адресу, телефон, наявність електронної пошти та web-сторінки, режим роботи.
Статті
Воскобойнікова-Гузєва О., Бровкін А. Принципи формування стратегії і управління розвитком інноваційної діяльності бібліотек // Бібл. вісн. – 2003. – N 6. – С. 5-8.
Обговорено перспективи розвитку провідних наукових бібліотек України, відзначено роль інноваційних проектів і програм у діяльності фахових бібліотечних асоціацій.
Всеукраїнський чат “УБА назустріч звітно-виборній конференції: запрошуємо до розмови” // Бібліотекар України. – 2003. – № 12 (30 груд.).
Гросов О. Донецька бібліотечна асоціація: становлення, діяльність // Бібл. планета. – 2003. – № 3. – С. 26.
Декларация о сотрудничестве библиотечных ассоциаций (Белорусской, Казахской, Польской, Российской, Украинской) "Минская декларация" // Бібліотекар України. – 2003. – 30 верес.
Добко Т. Бібліотечні асоціації // Енциклопедія Cучасної України. – К., 2003. – Т. 2. – C. 734-735.
Дригайло В. Г. Украинская библиотечная ассоциация в зеркале статистики 2001 – 2003 годах // Библиотекарь Украины. – 2003. – 30 мая.
Дригайло В. Г. Іноваційні проекти та програми в діяльності Української бібліотечної асоціації // Бібл. вісн. – 2003. – № 6. – С. 6-7.
Дригайло В. Г. Растем вместе с конференцией // Бібліотекар України. – 2003. – 30 лип.
Дригайло В. Г., Пашкова В. С. Ада Семенівна Чачко (до ювілею професора КНУКіМ) // Бібл. планета. – 2003. – № 4. – С. 42.
Висвітлена участь А.С.Чачко у діяльності УБА.
Звернення членів УБА до президії УБА із Миколаєва та Калуcького міжрайонного відділення УБА // Бібліотекар України. – 2003. – 30 жовт.
Моліцька Г. Пишемо історію бібліотек // Вільне життя. – 2003. – 15 квіт. – С.1.
Про проведення з ініціативи Тернопільської ОУНБ та за підтримки регіонального відділення УБА обласного конкурсу на кращу пошукову роботу „Сторінка в літопис бібліотечної справи Тернопілля”.
Пашкова В. С. Електронні ресурси доступні для всіх: проект посольства США в Україні "Інтернет для читачів публічних бібліотек" // Бібл. планета. – 2003. – № 4. – С. 20-22.
Згадується участь УБА.
Pashkova V. Ukrainian Library Association // Encyclopedia of Library and Information Science: In 4 vol. – 2-nd ed. – 2003. – P. 2837-2843. Published on: 23/Jun/2003 URL: http://www.dekker.com/sdek/abstract~content=a713531839~db=enc
Поздоровлення президії УБА з ювілеями:
Шаронову Н. В., Шишки О. В. // Бібліотекар України. – 2003. – 28 лют.
Академіка Онищенка О. С. // Бібліотекар України. – 2003. – 30 берез.
Коржанівської В. А. // Бібліотекар України. – 2003. – 30 квіт.
Семилєт Н. В., Ніколаєнко Л. І. // Библиотекарь Украины. – 2003. – 30 мая.
Професора Чачко А. С., Центральної бібліотеки для дітей м. Миколаєва з 80 річчям // Бібліотекар України. – 2003. – 30 жовт.
Положення про секцію УБА бібліотек приватних навчальних закладів. Напрямки роботи секції бібліотек приватних навчальних закладів УБА // Бібліотекар України. – 2003. – 30 квіт.
Почесними відзнаками УБА нагороджені // Бібліотекар України. – 2003. – 30 верес.
Привітання президента УБА Дригайла В. Г.:
Із Міжнародним жіночим днем // Бібліотекар України. – 2003. – 30 берез.
Із Всеукраїнським днем бібліотек // Бібліотекар України. – 2003. – 30 верес.
Із Новим 2004 роком і Різдвом // Бібліотекар України. – 2003. – 30 груд.
Розширене засідання УБА // Бібліотекар України. – 2003. – 30 черв.
Скнарь В., Хіміч Я., Шевченко І. Напрями діяльності Центру безперервної інформаційно – бібліотечної освіти [УБА] // Бібл. планета. – 2003. – № 3. – С. 30-31.
Скнарь В., Шевченко І. Проектна діяльність як передумова інноваційного розвитку // Вісн. кн. палати. – 2003. – № 4. – С. 24-26.
Діяльність Центру безперервної інформаційно – бібліотечної освіти УБА.
Список кандидатур, представлених на конкурс для присудження почесних нагород УБА // Библиотекарь Украины. – 2003. – 30 мая.
Створення регіональних відділень ЦБІБО в Донецьку, Миколаєві, Тернополі, Кіровограді, Вінниці, Рівному // Бібліотекар України. – 2003. – 30 квіт.
Діяльність Центру безперервної інформаційно–бібліотечної освіти УБА.
У президії УБА // Бібліотекар України. – 2003. – 28 лют., 30 квіт., 30 лип., 30 листоп.
УБА на десятій Міжнародній конференції "Крим – 2003" // Бібліотекар України. – 2003. – 30 черв.
Угода про співпрацю між тренінг-центром бібліотечних та інформаційних працівників Білорусі та ЦБІБО України в межах розвитку Угоди про співпрацю між ББА і УБА // Бібліотекар України. – 2003. – 30 січ.
Діяльність Центру безперервної інформаційно–бібліотечної освіти УБА. Хроніка заходів УБА в 2003 році // Бібліотекар України. – 2003. – 30 груд.
Vaagan R. Librarians and Terrorism: the Ethical Principles of Information Access =
Бібліотекарі і тероризм: етичні принципи доступу до інформації: [Электронный ресурс] // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 10-я юбил. междунар. конф. "Крым 2003": Тр. конф. – М., 2003. – Т. 3 – С. 1219-1223. – англ. –
Режим доступу: http://www.nbuv.gov.ua/articles/crimea/2003/tom3/posl2/Doc24.HTML Численні бібліотечні асоціації у 90-х рр. прийняли Кодекси етики і поведінки. Із країн Східної Європи прийняли Кодекси етики бібліотекарів Росія та Україна.
The Ukrainian Library Association's code of ethics among several other points states that we live up to the principles of intellectual and informational freedom, and we oppose the attempts to censor reading and library collections we protect the right of library users to the confidentiality of information and provide confidentiality of library and informational services.
2002 рік
Василь Степанович Бабич: Біобібліографія / НАН України; Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського / Уклад. Т. В. Добко, Наук. ред., передм. О. С. Онищенка. – К.: НБУВ, 2002. – 91 с. : іл.
Покажчик відображає праці відомого українського бібліотекознавця, бібліографа, педагога, одного з засновників УБА, віце-президента (1995-1998) Василя Степановича Бабича. Про УБА. – С.19-20, 32-33, фото.
Статті
Договір про співробітництво між Білоруською бібліотечною асоціацією, Російською бібліотечною асоціацією і Українською бібліотечною асоціацією // Бібліотекар України. – 2002. – 30 трав. (№ 5). – С. 1.
Кодекс етики бібліотекаря: Затв. конф. УБА 30 трав. 1996 р. // Бібліотекар України. – 2002. – 30 жовт. (№ 10). – С. 1.
Вітенко В. Повернути віру в себе // Вільне життя. – 2002. – 10 груд. – С.1.
Про проведення благодійної акції „Бібліотеки – тюрмам” і передачу книг через департамент УВС в області у бібліотеки: Бережанської виховно-трудової колонії, Чортківського СІЗО, Копичинської та Доброводівської виправних колоній та за підтримки Тернопільського регіонального відділення УБА.
Вітенко В. Обласна бібліотека тюрмам // Нова Тернопільська газета. – 2002. – 25 груд. – С.4.
Акція за підтримки Тернопільського регіонального відділення УБА.
Гаращенко О. Бібліотеки і громадські організації: грані співробітництва // Бібл. планета. – 2002. – № 4. – С. 27-28.
Дригайло В. Г. Дорогі і вельмишановні колеги жінки!: [Поздоровлення президента УБА зі святом 8 березня] // Бібліотекар України. – 2002. – 30 берез. (№ 3). – C. 1.
Дригайло В. Г. Привітання [президента УБА] з Новим 2003 роком // Бібліотекар України. – 2002. – 30 груд. (№ 12). – С. 1.
Дригайло В. Г. Привітання [президента УБА] із Всеукраїнським днем бібліотек // Бібліотекар України. – 2002. – 30 верес. (№ 9). – С. 1.
Дригайло В. У бібліотечній співдружності // Бібл. планета. – 2002. – № 1. – С. 36.
Дригайло В. Г. Українська бібліотечна асоціація: реалії і перспективи // Бібліотеки та асоціації в світі, що змінюється: нові технології та нові форми співробітництва: Дев'ята Міжнар. конф. "Крим 2002": Тема 2002 р.: Електронні інформаційні ресурси і соціальна значимість бібліотек майбутнього сусп.-ва: Матеріали конф., Симф. та ін міста, 8-16 черв. 2002 р. – М., 2002. – Т. 2. – С. 961-964; Бібліотекар України. – 2002. – 30 трав. (№ 5). – С. 2.
Розглянуто основні напрямки та зміст роботи УБА. Приділено увагу документам і розробкам УБА, роботі секцій, "круглих столів", конференцій, семінарів, навчальних поїздок. Висвітлено основні заходи, проведені разом з державними установами, які здійснюють керівництво бібліотечною справою, і спрямовані на розвиток бібліотек і бібліотечної справи в Україні.
Те саме: Dryhailo Vasily G. Ukrainian Library Association: Realities and perspectives // Ninth International Conference "Crimea 2002" "Libraries and Associations in the Transient World: New Technologies and New Forms of Cooperation" Main venue – SUDAK Guest Sessions – Alushta, Bakhchisarai, Belogorsk, Kerch, Koktebel, Stary Krym, Feodosia,Autonomous Republic of Crimea, Ukrain, June 08-16, 2002 2 / ILIAC (web site) (published on print and electronic) (ReLIS:ili:crimtw:y:2002:v:2:i:22:p:1) : [Електронний ресурс].
Спосіб доступу: http://wotan.liu.edu/dois/data/Papers/ilicrimtwy:2002:v:2:i:22:p:1.html
The major directions and content of UBA activities are discussed. The author focuses on the UBA documents and methodological support it renders to the libraries, round table, sections, conferences, seminars it holds. The major events hold in cooperation with state agencies in charge of libraries in Ukraine are described.
Загуменна В., Лутовинова В., Геращенко М. Родина бібліографознавців // Бібл. планета. – 2002. – № 1. – С. 30-32.
Про внесок В.С. Бабича у розвиток УБА.
Костенко Л.Й., Сорока М.Б., Чекмарьов А. О. Електронні інформаційні ресурси і соціальна значимість бібліотек майбутнього суспільства: підсумки міжнародної конференції "Крим 2002" // Бібл. вісн. – 2002. – N 4. – С. 47-53.
Про підвищення іміджу бібліотек у суспільстві, викладені у доповіді Президента УБА В.Г. Дригайла "Українська бібліотечна асоціація: реалії і перспективи".
Ониксимова Л. Інформаційно-пошукове середовище сучасної бібліотеки: (Сумське відділення УБА) // Бібліотекар України. – 2002. – 30 січ. (№ 1). – С. 1.
Пашкова В. С. Доступ до Інтернету як бібліотечна послуга: рекомендації УБА // Бібліотекар України. – 2002. – 30 квіт. (№ 4). – С. 2; Бібл. планета. – 2002. – № 4. – С. 16.
Перша Інтернет-конференція в Національній парламентській бібліотеці України // Бібл. планета. – 2002. – № 4. – С. 5-6.
За ініціативи УБА.
Положення про почесні відзнаки УБА // Бібліотекар України. – 2002. – 30 серп. (№ 8). – С. 1.
Почесними відзнаками УБА нагороджені // Бібліотекар України. – 2002. – 30 верес. (№ 9). – С. 1.
Скнар В. К., Шевченко І. Безперервна бібліотечно-бібліографічна освіта – 2002: Новий етап розвитку // Бібл. планета. – 2002. – № 3. – С. 41-42.
Про Центр безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА.
Скнарь В.К., Шевченко І.О. Ситуація в Україні стосовно безперевної освіти бібліотекарів // Шкільна б-ка. – 2002. – №6. – С.34-38.
Спеціальна акція [УБА] "Книги – кримським бібліотекам" // Бібліотекар України. – 2002. – черв.-лип. (№ 6-7). – С. 1.
Список кандидатур, представлених на конкурс для нагородження почесними відзнаками УБА // Бібліотекар України. – 2002. – 30 трав. (№ 5). – С. 1.
УБА на Міжнародній конференції "Крим-2002" // Бібліотекар України. – 2002. – черв.-лип. (№ 6-7). – С. 2.
Хроніка заходів у 2002 році за участю УБА // Бібліотекар України. – 2002. – 30 груд. (№ 12). – С. 2.
Шевченко І. Новий етап розвитку // Бібліотекар України. – 2002. – 28 лют. (№ 2). – С. 2.
Про перспективи діяльності Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА.
Шевченко І. Новий підхід до змісту безперервної освіти бібліотекарів України матеріали // Бібліотеки та асоціації в світі, що змінюється: нові технології та нові форми співробітництва: Дев'ята Міжнар. конф. "Крим 2002": Тема 2002 р.: Електронні інформаційні ресурси і соціальна значимість бібліотек майбутнього суспільства: Матеріали конф., Симф. та ін міста, 8-16 черв. 2002 р. – М., 2002. – Т. 1. – С. 340-342.
Висвітлено перспективи діяльності Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти працівників різних систем і відомств, створеного за проектом Української бібліотечної асоціації та Державної академії керівних кадрів культури і мистецтв у 1999 р.
Шевченко І. Професіоналізм – означає успіх! // Бібліотекар України. – 2002. – 30 верес. (№ 9). – С. 2.
Завдання Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА.
Barrett G. Jaia, Dolya Janet. The English-Speaking Librarians' Club of the Ukrainian Library Association // Electronic Journal of Academic and Special Librarianship. 2002. – Winter. – Vol. 3, N.1-2: [Електронний ресурс]. –
Спосіб доступу:
http://southernlibrarianship.icaap.org/content/v03n01/Barrett_g01.htm
The English-Speaking Librarians' Club is a part of the Ukranian Library Association (ULA) and operates under the auspices of the ULA and the Information Resource Center (IRC) of the U.S. Embassy in Kyiv.
Про діяльність Англомовного клубу УБА.
PULMAN National Workshop. PUBLIC LIBRARIES AT THE CROSSROADS: SOCIAL AND DIGITAL CHALLENGES. Kyiv, Ukraine, November 15, 2002. Kyiv Lesia Ukrainka Public Library.: [Електронний ресурс].
Спосіб доступу:
http://www.pulmanweb.org/documents/REPORT_Ukraina.doc
PULMAN National Workshop “Public Libraries At The Crossroads: Social And Digital Challenges” was conducted in Kyiv, Ukraine on November 15, 2002 at the Kyiv Lesia Ukrainka Public library – the main public library in Kyiv, capital of Ukraine. Organizer: Ukrainian Library Association and Kyiv Lesia Ukrainka Public Library. Members of Support Group (besides the Country Coordinator): Ms.Kovalchuk, Liudmila, Kyiv Lesia Ukrainka Public Library, Director, Ukrainian Library Association, Vice-President and Head of Public Libraries Section; Prof. Sknar, Valentyna, Center for Continuing Library and Information Science Education, Head, Ukrainian Library Association, Head of Library Education Section.
Про семінар, організований УБА, присвячений проекту PULMAN.
Volynets V. Ukrainian Library Association.The Role of the Ukrainian Library Association in the Development and Democratization of the Library Community in Ukraine // Sofia 14-16 November 2002 Conference Notes/ Libraries, Civil Society and Social Development: [Електронний ресурс].
Спосіб доступу: http://slim.emporia.edu/globenet/sofia2002/summaries2.htm
Роль УБА в демократизації бібліотечної спільноти в Україні.
2001 рік
Трач Ю. В. Професійний розвиток бібліотекарів у фахових об'єднаннях України: Автореф. дис. ... канд. пед. наук / КНУКіМ. – К., 2001. – 19 с.
Досліджується роль УБА.
Статті
“…Визнати бібліотечну справу шкідливим виробництвом” // Книжк. огляд. 2001. – № 4: [Електронний ресурс].
Спосіб доступу: http://www.web-standart.net/magaz.php?aid=189
Про науково-практичну та звітно-виборну конференції Української бібліотечної асоціації, 22-23 березня 2001 р., обрання президентом асоціації директора бібліотеки КПІ В. Дригайла.
Воскресенська Г. Метадані. Дублінський базовий комплект елементів метаданих // Бібл. планета. – 2001. – № 3. – С. 16-18.
Переклад здійснено за ініціативи УБА.
Гросов О. Я. Донецька обласна бібліотечна асоціація: становлення, діяльність // Професійний бібліотечний рух: назустріч змінам бібліотечно-інформаційного середовища: Зб. ст. наук.-практ. конф. / УБА, Публіч. б-ка ім. Лесі Українки м. Києва. – К., 2001. – С. 94-96.
Дригайло В.Г Виступ президента Української бібліотечної асоціації Дригайла В. Г. при підведенні підсумків роботи і заключній дискусії Міжнародної конференції "Крим-2001" // Бібліотекар України. – 2001. – черв.-лип. (№ 6/7). – С. 2.
Дригайло В. Г. Звітно-виборна конференція Білоруської бібліотечної асоціації // Бібліотекар України. – 2001. – 30 листоп. (№ 3). – С. 2.
Про участь президента УБА.
Дригайло В. Г. Привітання [президента УБА] з Новим 2002 роком // Бібліотекар України. – 2001. – 30 груд. (№ 4). – С. 1.
Дригайло В. Г. Привітання [президента УБА] із Всеукраїнським днем бібліотек // Бібліотекар України. – 2001. – 30 верес. (№ 1). – С. 1.
Пашкова В. Доступ до Інтернету як бібліотечна послуга: рекомендації Української бібліотечної асоціації // Бібліотеки та асоціації в світі, що змінюється: нові технології та нові форми співробітництва: 8-ма Міжнар. конф. "Крим 2001": Тема 2001 року: Виробники і користувачі друкованої та електронної інформації на шляху до інформаційного суспільства: Матеріали. конф., Судак та ін. міста, 9-17 черв. 2001. – М., 2001. – Т. 2. – С. 1059-1060.
Наведено рекомендації Української бібліотечної асоціації щодо доступу до Інтернету як бібліотечної послуги. Розглянуто Інтернет як складову інформаційних ресурсів сучасної бібліотеки. Досліджено роль адміністрації, персоналу та бібліотечних працівників у навігації в ресурсах Інтернету та в навчанні користувачів, значення й зміст правил користування мережею у бібліотеці.
Пашкова В. С. Нова бібліотечна послуга: надання читачам доступу до Інтернету // Професійний бібліотечний рух: назустріч змінам бібліотечно-інформаційного середовища: Зб. ст. наук.-практ. конф. / УБА, Публіч. б-ка ім. Лесі Українки м. Києва. – К., 2001. – С. 64-68.
Про рекомендації УБА.
Пашкова В. Періодичні видання національних бібліотечних асоціацій // Бібл. планета. – 2001. – № 2. – С. 29-31. – Бібліогр.: с. 31 (29 назв).
Завдання видавничої діяльності УБА.
Петрина Н. О. Формування середовища професійного спілкування як результат діяльності Сумського осередку УБА // Професійний бібліотечний рух: назустріч змінам бібліотечно-інформаційного середовища: Зб. ст. наук.-практ. конф. / УБА, Публіч. б-ка ім. Лесі Українки м. Києва. – К., 2001. – С. 96-100.
Скнарь В., Шевченко І. Інноваційний проект Української бібліотечної асоціації // Вісн. Кн. палати. – 2001. – N 6. – С. 18-20.
Скнар В. К. Інформаційний ланшафт сучасної України // Бібліотекар України. – 2001. – 30 жовт. (№ 2). – С. 2.
Про семінар, організований Центром безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА.
Скнар В. К. Пошук перспективних технологій взаємодії в системі безперервної освіти бібліотекарів // Професійний бібліотечний рух: назустріч змінам бібліотечно-інформаційного середовища: Зб. ст. наук.-практ. конф. / УБА, Публіч. б-ка ім. Лесі Українки м. Києва. – К., 2001. – С. 80-83.
Діяльність Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА.
Хроніка заходів у 2001 році за участю УБА // Бібліотекар України. – 2001. – 30 груд. (№ 4). – С. 2.
Шевченко І.О. Бібліотечно-інформаційне забезпечення програм розвитку регіону // Програма розвитку регіонів і бібліотечно-інформаційна політика: Матеріали. конф. учасників навч. центру з проблем "Комунікативне та інформаційне забезпечення програм розвитку регіонів" / Держ. акад. керівних кадрів культури і мистецтв, Укр. бібл. асом., Центр безперерв. інформ.-бібл. освіти; Упоряд. І.О. Шевченко. – К., 2001. – Вип. 8. – С. 6-11. – (Сер. "Безперервна освіта бібліотекарів України").
Шевченко І.О. Перспективи розвитку післядипломної інформаційно-бібліотечної освіти в Україні // Вісн. Харк. держ. акад. культури. – 2001. – Вип. 6. – С. 225-231.
Завдання Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА.
Шевченко І.О. Проблемно-модульне навчання на відстані // Бібл. планета. – 2001. – № 3. – С. 34.
Перспективи Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА.
Шевченко І. О. Сучасні освітні технології в системі підвищення кваліфікації бібліотекарів // Бібліотеки та асоціації в світі, що змінюється: нові технології та нові форми співробітництва: 8-ма Міжнар. конф. "Крим 2001": Тема 2001 року: Виробники і користувачі друкованої та електронної інформації на шляху до інформаційного суспільства: Матеріали. конф., Судак та ін. міста, 9-17 черв. 2001. – М., 2001. – Т. 1. – С. 436-439.
Діяльність Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА.
SLIS Alumna Plays Role In New Ukrainian Democracy // SLIS Network, Alumni Newsletter, Spring 2001: [Електронний ресурс].
Спосіб доступу:
http://www.slis.indiana.edu/news/story.php?story_id=307
Ellie Valentine, MLS'89, took personal pride in the proceedings, which took place in May 1999. Since 1995, when she attended the foundingconference of the Ukrainian Library Association, she had worked regularly with the association, discussing such topics as the library's role in a democratic society and the importance of collecting and making available government information in public libraries.
Американська бібліотекарка Еллі Валентайн брала участь в установчій конференції УБА.