Хронiка подiй: 2003 рiк.
| Дата | Подiя |
|---|---|
| Сiчень | Вiдкриття Центру публiчного доступу до Iнтернет за сприянням Посольства США в Українi в Київськiй мiськiй спецiалiзованiй молодiжнiй бiблiотецi "Молода гвардiя". Виступили президент УБА Дригайло В. Г., вiце-президенти Пашкова В. С., Ковальчук Л. I., член президiї Скнарь В. К. |
| Січень | Вийшла з друку стаття про Українську бібліотечну асоціацію в енциклопедії "Encyclopedia of Library and Information Science" (США). (Т.4. - С.2837-2843), підготовлена віце-президентом Пашковою В.С. |
| 15 січня | Створена секція бібліотек недержавних вузів. Її очолила директор центру науково - гуманітарної інформації Народної української академії І.В.Козицька. |
| Січень | Віце-президент Пашкова В.С. організувала і провела семінари за проектом LEAP-III для бібліотекарів Житомирщини (21 січня), Кіровоградщини (29 січня) та Одещини (31 січня). У семінарах взяли участь більше 90 директорів і спеціалістів публічних бібліотек. |
| 27 січня | Тернопільським регіональним відділенням УБА оголошено акцію "Бібліотеки - тюрмам". Під час акції передано близько тисячі примірників літератури. В акції взяли участь всі бібліотеки області. |
| 28 січня | Семінар тренінг в Мінську разом із Центром бібліотечних і інформаційних працівників Білорусі. Один із організаторів член президії УБА Скнарь В.К. |
| 29 січня | У Мінську була підписана угода про співпрацю між Тренінг-Центром бібліотечних і інформаційних працівників Білорусі та Центром безперервної бібліотечно-інформаційної освіти УБА в межах розвитку угоди про співпрацю між Білоруською бібліотечною асоціацією та УБА. |
| Січень | Протягом січня-лютого відкрилося ще 10 Інтернет - центрів за програмою LEAP-II у публічних бібліотеках в різних регіонах України (віце-президент Пашкова В.С.). Центр безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА здійснює моніторинг та навчання бібліотечних фахівців за цією програмою. |
| 30 січня | Вийшов перший номер інформаційного бюлетеня "Бібліотекар України" за 2003 рік. |
| 5 лютого | На УТН у телевізійному бібліотечному круглому столі брали участь члени президії УБА Архипська О.І., Саприкін Г.А. |
| 8 лютого | Семінар з програми LEAP в Луганську проводила член президії Скнарь В.К. |
| 15 лютого | Відбувся Пленум Міністерства культури і мистецтв, в якому взяли участь віце-президент УБА Ковальчук Л.І. та члени президії УБА Вилегжаніна Т.І., Вітенко В.І., Саприкін Г.А. |
| 15-21 лютого | В місті Ганновері, в Технічній бібліотеці Німеччини відбувся семінар учасників програми INTAS, в роботі якого взяла участь член президії УБА Волинець В.М. |
| 25 лютого | Засідання працівників Центру бібліотечно-інформаційної освіти УБА з обговорення програми проблемно - модульного навчання. Організатор - член президії УБА Скнарь В.К. В обговоренні взяли участь президент УБА Дригайло В.Г., віце-президент Ковальчук Л.І., члени президії Саприкін Г.А., Северин Л.С. |
| 28 лютого | Вийшов з друку другий номер інформаційного листка "Бібліотекар України" |
| 13-14 березня | Віце-президент Пашкова В.С. представляла УБА на Європейській конференції за програмою PULMAN ("Публічні бібліотеки активізують використання сучасних мереж") в м.Ойраш, Португалія. В.С. Пашкова - координатор від України цієї програми, що реалізується за підтримки Європейського Союзу. Див.: Пашкова В.С. Роль публічних бібліотек у розвитку електронної Європи: проект PULMAN і Ойрашський маніфест // Бібл. планета. - 2003. - №3. - С.18- 19. |
| 17 березня | Президія УБА поздоровила генерального директора НБУВ Онищенка О.С. з ювілеєм. |
| 21 березня | Віце-президент Пашкова В.С. організувала і провела семінар з бібліотечного маркетингу для 40 працівників технічних бібліотек м.Києва. |
| 30 березня | Вийшов з друку третій номер інформаційного листка "Бібліотекар України". |
| 31 березня - 1 квітня | Міжнародний науково - практичний семінар "Інформаційні технології в бібліотеках і бібліотечній освіті" в НБУВ. В рамках семінару -круглий стіл "Безперервна бібліотечна освіта" організувала член президії УБА Скнарь В.К., в обговоренні взяли участь президент УБА Дригайло В.Г., члени президії Рогова П.І., Саприкін Г.А., Загуменна В.В. |
| 10 квітня | Вийшов з друку збірник статей "Інтернет - центри в публічних бібліотеках", підготовлена Центром безперервної бібліотечно-інформаційної освіти УБА і Державної академії керівних кадрів культури та мистецтв. Редколегія: віце-президент УБА В.С.Пашкова (голова), член Президії УБА Скнарь В.К. та ін. |
| 13 квітня | Створені регіональні відділення Центру безперервної бібліотечно-інформаційної освіти УБА в Донецьку, Миколаєві, Тернополі, Кіровограді, Вінниці та Рівному. |
| 18 квітня | Віце-президент УБА, директор міської публічної бібліотеки ім. Л.Українки м. Києва Ковальчук Л.І. виступила по радіо в програмі "Голос Києва". |
| Квітень | Голова Харківського бібліотечного товариства І.Г.Левченко і п. О.В. Мар'янчик, зав.відділом Публічної бібліотеки ім.Лесі Українки міста Києва взяли участь у семінарі за проектом PULMAN, що відбувся у Гельсінки, Фінляндія (координатор проекта Пашкова В.С.). Про семінар див.: Левченко И.Г. Публичные библиотеки - ворота к знаниям // Бібл.форум України. - 2003. - №2. - С.42-44. |
| 20 квітня | Віце-президенти УБА Пашкова В.С. і Ковальчук Л.І відвідали і ознайомились з роботою фінських бібліотек. |
| 22 квітня | Віце-президент Пашкова В.С. та члени президії Скнарь В.К. і Вітенко В.І. організували і провели семінар- тренінг для 30 директорів публічних бібліотек і керівників відділів культури за програмою LEAP-II у Тернополі. |
| 25 квітня | Засідання англомовного бібліотечного клубу УБА "Урядова інформація США", провела Елеонора Валентайн, інформаційний спеціаліст, США; взяли участь 15 осіб. |
| 25 квітня | Відкрито сторінку Тернопільського регіонального відділення УБА на сайті обласної універсальної наукової бібліотеки. |
| 30 квітня | Розроблено і опубліковано в четвертому номері інформаційного листка УБА "Бібліотекар України" опубліковано "Положення про секції УБА бібліотек приватних закладів і напрямки роботи секції". |
| 30 квітня | Вийшов з друку четвертий номер інформаційного листка "Бібліотекар України". |
| Травень | Віце-президент УБА Пашкова В.С. організувала тижневу навчальну поїздку п'яти працівників київських бібліотек до Фінляндії. Інтерв'ю з віце-президентом Пашковою В.С.: Ukrainska gaster pa besok. Lovisa stadsbibliotek funderande model // Ostra Nyland. - 2003. - No52. - P.8. (Фінляндія). |
| 12 травня | Вийшов з друку збірник "Сучасні інформаційні технології для бібліотек та менеджмент науково - освітніх мереж", матеріали I-V Міжнародних шкіл - семінарів що відбулися в НТУУ "КПІ" за проектом TEMPUS - TAСIS СР- 20552-99. |
| 16 травня | В НПБУ відбувся семінар - презентація програми (UNILIB), організатор член президії Вилегжаніна Т.І. Були присутні президент УБА Дригайло В.Г., члени президії Скнарь В.К., Саприкін Г.А., Рогова П.І. |
| 24 травня | Засідання англомовного бібліотечного клубу УБА "Роль бібліотек у суспільстві" провела американський бібліотекар та освітянин Донна Ашер, США; взяли участь 16 осіб. |
| 30 травня | В п'ятому номері інформаційного листка "Бібліотекар України" опубліковано список кандидатур, представлених на конкурс для нагородження почесними відзнаками УБА, статтю президента УБА Дригайла В.Г. "УБА в дзеркалі статистики, 2001-2003 рр.", а також привітання президії УБА з нагоди ювілею голови Миколаївського осередку УБА Семилєт Н.В. |
| 7-15 червня | В Судаку відбулась десята ювілейна Міжнародна конференція "Крим - 2003". УБА організувала і провела два спеціальні семінари, презентацію книги, розширене засідання Президії. В роботі від України взяли участь 540 спеціалістів, які представили 80 доповідей. Семінарами, круглими столами, секціями, презентаціями керували президент УБА Дригайло В.Г., віце-президенти Пашкова В.С., Ковальчук Л.І., члени президії Архипська О.І., Вилегжаніна Т.І., Волинець В.М., Загуменна В.В., Скнарь В.К. |
| 9 червня | На відкритому семінарі секції статистики аналізу ІФЛА, під час конференції "Крим - 2003", виступив президент УБА Дригайло В.Г. із доповіддю "УБА в зеркале статистики 2001-2003 годах". |
| 13 червня | Під час роботи Кримської конференції відбулося розширене засідання УБА за участю більше 80 бібліотекарів з усіх регіонів України та начальника відділу бібліотек і інформаційних мереж Прокошевої Т.М. На засіданні виступили: Дригайло В.Г., Пашкова В.Н., Скнарь В.К., Левченко І.Г., Вітенко В.І., Волинець В.М., Якобсон І.Н. |
| 15 червня | Номінаціями конференції були відзначені президент УБА Дригайло В.Г., віце-президенти Пашкова В.С., Ковальчук Л.І. На урочистому закритті конференції під час вручення відзнак виступили президент і віце-президент УБА Дригайло В.Г. і Пашкова В.С. |
| 20 червня | З червня 2002 року вийшло сім номерів "Бібліо АС" Вісник Миколаївської обласної бібліотечної асоціації |
| 30 червня | В червневому випуску інформаційного листка "Бібліотекар України" був опублікований "Ойрашський маніфест. Порядок денний проекту PULMAN для електронної Європи", переклад В.С.Пашкової. |
| З липня по вересень | В "Бібліотекарі України" були опубліковані статті із книги "Международная конференция "Крым": 1994-2003. Хроника первого десятилетия. 10 лет, которые потрясли библиотечный мир" представників України: Прокошевої Т.М., Емірової О.Г., Дригайла В.Г., Емірова А.Р., Дроздової Л.М., Новакової Л. А., Богзи Н.Ф., Морозова С.А., Плетнєвої Р.І., Михайленко Г.С., Попової Л.Я., Мірошниченко Н.М. |
| 1 липня | Віце-президент УБА Пашкова В.С. провела семінар "Як писати проекти" для бібліотекарів Полтавщини. Брали участь 17 фахівців. |
| 1 липня | Почала виходити два рази на місяць газета "Шкільна бібліотека" за сприяння члена президії УБА Рогової П.І. |
| 7 липня | Віце-президенти Пашкова В.С. та Ковальчук Л.І., керівник круглого столу асоціації з питань роботи з іноземними виданнями Ярошенко Т.О. провели семінар "Публічні бібліотеки Фінляндії - інновації на службі громадянському суспільству" за участі спеціалістів публічної бібліотеки м.Гельсінки. Взяли участь 25 директорів публічних бібліотек м.Києва. |
| 30 липня | Вийшов з друку 7-ий номер інформаційного листка "Бібліотекар України". |
| 1-9 серпня | У Всесвітньому конгресі ІФЛА в Берліні взяли участь члени президії УБА Архипська О.І., Загуменна В.В. та 12 представників України. |
| 15 серпня | Президія УБА представила ДАКККіМ України клопотання для зарахування на пільгове навчання шести працівників бібліотек України. |
| 30 серпня | Вийшов з друку 8-ий номер інформаційного листка "Бібліотекар України". |
| 1 вересня | Вийшов у світ перший номер журналу "Бібліотечний форум України". УБА сприяла започаткуванню журналу. |
| 18-19 вересня | У Державній науково-педагогічній бібліотеці відбувся Всеукраїнський науково-практичний семінар "Регіональна інтеграція інформаційного ресурсу освітянської галузі України", організувала член президії УБА Рогова П.І. Від УБА виступила член президії Волинець В.М. |
| Вересень | 15 нових Інтернет-центрів відкрилося в публічних бібліотеках за програмою LEAP-ІІІ (Пашкова В.С.). Центр безперервної інформаційно-бібліотечної освіти УБА здійснює моніторинг та навчання бібліотечних фахівців за цією програмою. |
| 16-18 вересня | Віце-президент УБА Пашкова В.С., член президії УБА Скнарь В.К. організували семінар для 40 директорів і спеціалістів 30 бібліотек-учасниць програми LEAP-І у Херсоні. |
| 24 вересня | Солом'янська Райрада м. Києва на своїй сесії прийняла програму розвитку закладів культури району. У засіданні сесії брав участь президент УБА Дригайло В.Г. |
| 24-26 вересня | За сприяння Центру безперервної освіти УБА відбувся фокус-семінар для працівників масових бібліотек "Управління бібліотекою та нові послуги для користувачів" (керівник семінару професор Андроне Несене, Литва) та підвищення кваліфікації бібліотечних працівників вузівських бібліотек з проблеми "Бібліотека в сучасному світі, нові вимоги і тенденції". Курс лекцій першого заступника директора Національної бібліотеки Чеської республіки Адолора Кнола на тему "Цифрові технології у бібліотеці". |
| 29 вересня | В будинку культури заводу "Росток" відбулося урочисте засідання Солом'янської Райради м. Києва з нагоди Всеукраїнського дня бібліотек. Бібліотечних працівників району привітав президент УБА Дригайло В.Г. |
| 29 вересня | Відбулося засідання англомовного бібліотечного клубу УБА "Промоційна діяльність публічної бібліотеки" (провела Івонна Хефт, керівник служби зв'язків з громадськістю публічної бібліотеки району Квінз у Нью-Йорку); взяли участь 22 бібліотекаря. |
| Вересень | На сайті Публічної бібліотеки ім. Лесі Українки міста Києва побачило світ друге видання, доповнене і відредаговане: Рекомендації проекту PULMAN: Вид. 2-е перероб. і доп. Пер. з англ.: Я.Є.Сошинська, В.С.Пашкова / Наук. ред. перекладу В.С.Пашкова. - К., 2003. - 274 с. |
| 30 вересня | В державній дитячій бібліотеці України відбулося засідання за участю Міністра культури і мистецтв України Ю.Б. Богуцького з нагоди Всеукраїнського дня бібліотек. Були присутні віце-президент УБА Корнієнко А.П. і член президії УБА Саприкін Г.А. |
| 30 вересня |
Вийшов з друку 9-ий номер інформаційного листка "Бібліотекар України", в якому опубліковані поздоровлення зі святом Міністра культури і мистецтв України Ю.Б. Богуцького і президента УБА Дригайла В.Г. з нагоди Всеукраїнського дня бібліотек. Був оприлюднений список бібліотечних працівників, які нагороджені почесними відзнаками УБА. За відданість бібліотечній справі За внесок у розвиток бібліографії та бібліографознавства За внесок у бібліотекознавство За внесок у бібліотечну освіту Бібліографічний посібник року За внесок у бібліотечну справу Почесними грамотами нагороджені |
| 2 жовтня | В національній філармонії відбулися урочистості з нагоди 80-річчя газети "Культура і життя". Учасниками зустрічі були президент УБА Дригайло В.Г., віце-президенти УБА Ковальчук Л.І., Корнієнко А.П., члени президії УБА Саприкін Г.А., Коваленко Р.М., Скнарь В.К. |
| 7-9 жовтня | В НБУВ відбулася міжнародна наукова конференція "Інноваційна діяльність - стратегічний напрямок розвитку наукових бібліотек", в якій взяли участь і виступили президент УБА Дригайло В.Г., члени президії УБА Скнарь В.К., Рогова П.І., Загуменна В.В. |
| 14 - 17 жовтня | На Всеукраїнській науково - практичній конференції "Електронні ресурси бібліотек", що проходила в Кіровоградській ОУНБ член президії УБА Архипська О.І. вела круглий стіл "Регіональний інформаційний портал: стан підготовки, проблеми, перспективи". Член президії УБА Вітенко В.І. виступив із доповіддю "Технологія створення електронної бібліотеки: підходи та перспективи". Член президії УБА Вилегжаніна Т.І. презентувала "Інформаційно - пошуковий тезаурус НПБУ". |
| 20 жовтня | Президія УБА поздоровила колектив Центральної бібліотеки для дітей м. Миколаєва з 80-річчям. |
| 29-30 жовтня | В Мінську на міжнародній науково-практичній конференції "Сучасні інформаційні технології і соціальна значимість бібліотек" і звітно-виборній конференції БПА, виступив президент УБА Дригайло В.Г. |
| 30 жовтня | Вийшов з друку довідник "Бібліотеки Тернополя", підготовлений Тернопільським регіональним відділенням УБА. |
| 30-31 жовтня | В Державній бібліотеці для юнацтва відбулася науково-практична конференція "Нові інформаційні технології у бібліотеках України для юнацтва", організована членом президії УБА Саприкіним Г.А. На конференції виступила член президії УБА Скнарь В.К. |
| 30 жовтня | Вийшов з друку 10-ий номер інформаційного листка "Бібліотекар України". |
| Жовтень | Американський бібліотекар Івонн Хофт з Публічної бібліотеки Квінсу (Нью-Йорк) виступила перед бібліотекарями Києва, Сум, Одеси та Кіровограду (організатори: Пашкова В.С., голова Кіровоградського відділення асоціації Гаращенко О.М., Одеського Ботушанська О.Ф.). |
| 4 листопада | Відбувся Всеукраїнський чат за сприяння програми IATP (США)"Журналу "Бібліотечна планета"-5 років: запрошуємо до розмови" за участі віце-президентів УБА Корнієнка А.П. та Пашкової В.С. |
| 6 листопада | В НПБУ відбувся круглий стіл "Бібліотечна планета: сьогодення і перспективи розвитку" з нагоди 5-річчя заснування журналу. Участь брали президент УБА Дригайло В.Г., віце-президенти УБА Пашкова В.С. і Корнієнко А.П., члени президії УБА Вилегжаніна Т.І., Саприкін Г.А., Скнарь В.К., Загуменна В.В. |
| 17 листопада | Пашкова В.С.та керівник секції університетських бібліотек Федорова І.М. за підтримки Посольства США в Україні організували відеоконференцію директорів вузівських бібліотек України (Київ, Харків, Суми) з президентом Асоціації бібліотек коледжів і наукових установ Кенноном Тайрономб США. |
| 17-21 листопада | В м. Звенигороді відбулася сьома Міжнародна конференція і виставка "LIBCOM - 2003". На пленарному засіданні з доповіддю виступив президент УБА Дригайло В.Г. |
| 21 листопада | Засідання англомовного бібліотечного клубу УБА "Електронні книги, електронні бібліотеки" провів О.В.Васильєв (Посольство США в Україні). |
| 24 листопада | Президія УБА поздоровила з ювілеєм бібліотекознавця, професора Чачко А.С. |
| 30 листопада | Вийшов з друку 11-ий номер інформаційного листка "Бібліотекар України" |
| 4 - 12 грудня | На базі Миколаївського Регіонального відділення Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти Української бібліотечної асоціації проведено проблемно-модульне навчання за курсами: "Робота в автоматизованих інформаційно-бібліотечних системах" (4 листопада - 12 грудня) для працівників культури (бібліотеки, музеї, навчальні заклади, керівники галузі тощо). |
| 10-13 грудня | Відбувся 5-й київський Міжнародний книжковий ярмарок "Книжковий світ - 2003", співорганізатором якого була УБА. Вперше на цьому ярмарку був представлений стенд УБА. У відкритті ярмарки взяв участь президент УБА Дригайло В.Г. |
| 15 - 26 грудня | На базі Миколаївського Регіонального відділення Центру безперервної інформаційно-бібліотечної освіти Української бібліотечної асоціації проведено проблемно-модульне навчання за курсами: "Комфортність обслуговування читачів як показник рівня роботи бібліотек" (15-26 грудня) для працівників ЦБС для дорослих та дітей міста Миколаєва і області. |
| 16 грудня | За підтримки програми IATP (США) відбувся Всеукраїнський чат "Назустріч звітно-виборній конференції УБА: запрошуємо до розмови", в якому взяли участь президент УБА Дригайло В.Г., віце-президенти УБА Пашкова В.С., Ковальчук Л.І., члени президії Волинець В.М., Коваленко Р.М., Кочетков В.М., Айвазян О.Б., Северин Л.І., Вітенко В.І., а також представники осередків УБА і члени УБА з різних регіонів України, які на протязі години обговорювали актуальні проблеми діяльності асоціації. |
| 18 грудня | В бібліотеці НАУ відбувся семінар вузівських бібліотек міста Києва на якому виступив президент УБА Дригайло В.Г. з інформацією про чат "Назустріч звітно-виборній конференції УБА: запрошуємо до розмови". |
| 18-19 грудня | Віце-президент УБА Пашкова В.С. провела семінари для бібліотекарів у Львові, Ужгороді та Мукачеві на тему "Інтернет як бібліотечна послуга". Взяли участь загалом більше 60 директорів і фахівців публічних бібліотек з цих областей. |
| 28 грудня | У ЦБІБО вийшли з друку 13, 14, 15, 16 випуски серії видань "Безперервна бібліотечна освіта". |
| 30 грудня | Вийшов з друку 12-ий номер інформаційного листка "Бібліотекар України". |
